La misma sangría ligeramente plana en el tallo de cada brote indica la ubicación de los controles de toque/compresión, y hay puntos negros donde los sensores de frecuencia cardíaca, los sensores de detección de desgaste y los puertos de micrófono se esconden. Al igual que con los modelos anteriores, las puntas plateadas bendicen el final de cada tronco de elefante, donde un micrófono de formación de vigas apunta a tus labios para la máxima fidelidad. Todas estas son señales de diseño familiares y refinadas de AirPods anteriores, y se ejecutan mejor que nunca, incluso con cambios tan pequeños.
Bien respaldado
Revisión: Apple AirPods Pro 3
Me ha impresionado mucho el soporte de software de Apple cuando se trata de AirPods Pro; El año pasado, agregó un montón de funciones de salud auditiva gratuita como actualización de software. Esa tendencia continúa aquí con la adición de la traducción en tiempo real y el monitoreo de la frecuencia cardíaca en estos brotes.
La traducción se puede activar exprimiendo los dos brotes a la vez, momento en el que cualquier iPhone habilitado para la inteligencia de Apple (cualquier iPhone 16 Pro o más tarde con la función ENCENDIDO) extraerá la aplicación Translate en iOS. Luego, Siri escuchará al orador frente a usted y traducirá lo que dicen en tiempo real, siempre que hablen inglés, español, alemán, francés o portugués. Probé esto con mi esposa multilingüe, quien encontró que era muy preciso con sus frases españolas.
Esto es excelente para los entornos laborales o educativos multilingües en los Estados Unidos en particular, así como para viajes, y algo que debería ayudar a las personas que luchan con frases más avanzadas o necesitan entregar un mensaje más matizado en su idioma nativo.
Vale la pena señalar que he visto esta función habilitada en auriculares como el Google Pixel Buds Pro 2 (que también lo hace, pero usando Google Translate). Al lado, los brotes de Google y la aplicación asociada ofrecen muchos más idiomas y una mejor traducción (mi suegra tailandesa estaba muy entusiasmada con lo bien que funcionó con Thai, que no está disponible en AirPods Pro 3), pero la versión de Apple todavía es más que bienvenida.
