Una atleta rusa estrella debutará el sábado en la Bundesliga alemana de gimnasia, a pesar de haber sido designada “campeona del terror” por Ucrania.
La campeona olímpica de 2020, Angelina Melnikova, una de las mejores gimnastas del mundo, ha fichado por el TSV Tittmoning-Chemnitz para las dos últimas jornadas de la temporada de la Bundesliga.
Sin embargo, la medida es controvertida, ya que el joven de 25 años está acusado de ponerse del lado del presidente ruso Vladimir Putin y respaldar su guerra en Ucrania, y de haber incursionado en política con el partido gobernante Rusia Unida.
Otros clubes de la Bundesliga han cuestionado la conveniencia de traer a Melnikova para ayudar a Chemnitz a luchar por el título.
“Sólo hubo motivos deportivos”, dijo a DW la entrenadora del club, Tatjana Bachmayer. “No queríamos provocar a nadie y, sobre todo, no queríamos hacer una declaración política. Somos conscientes de que esto podría parecer problemático. Pero para nosotros lo que cuenta es la solidaridad en el deporte y el entendimiento internacional”.
DW también solicitó a Melnikova un comentario a través de su nuevo club, pero aún no ha recibido respuesta.
Alemania ha adoptado anteriormente una línea dura con respecto a la readmisión de los atletas rusos en la competición, aunque esa postura parece estar suavizándose. Un portavoz del gobierno alemán comentó sobre la participación de Melnikova en la Bundesliga: “No debe haber ninguna instrumentalización del deporte para la política rusa, y también estamos muy seguros de que este no es el caso aquí”.
Posando con símbolo militar
Melnikova recibió autorización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) para competir internacionalmente como atleta “neutral” en marzo, después de pasar tres años sólo pudiendo participar en competiciones en Rusia.
Ucrania, sin embargo, ha cuestionado la concesión de estatus neutral a Melnikova y ha instado a la FIG a revisar su decisión.
En una carta de abril dirigida a los presidentes de la FIG y del Comité Olímpico Internacional (COI), funcionarios deportivos ucranianos enumeraron numerosos ejemplos de cómo dijeron que Melnikova había violado las reglas de neutralidad que prohíben a los atletas rusos mostrar apoyo a la guerra.
Estos incluyeron a Melnikova publicando una foto en las redes sociales con la letra “Z”, un símbolo militar ruso; dirigir campos de entrenamiento para niños de familias de militares; y recaudar dinero para la hija de un soldado ruso que murió en la guerra. En consecuencia, figura en la base de datos de “campeones del terror” de la inteligencia militar ucraniana.
A principios de este año, Melnikova incluso se presentó como candidata del partido Rusia Unida de Putin en las primarias locales. Ganó pero retiró su candidatura poco después, diciendo que era “difícil combinar la política con el deporte”.
En un sentido deportivo, esa medida dio sus frutos: Melnikova consiguió su segundo título mundial en el campeonato mundial de octubre en Yakarta, Indonesia, ganándose elogios del propio Putin. “Su actuación triunfal en el ámbito individual es un maravilloso regalo para sus aficionados, entrenadores y mentores”, escribió posteriormente en un mensaje de felicitación.
Golpe de Estado para Chemnitz
Después de regresar a la escena internacional con dos medallas de oro y una de plata en Yakarta, el fichaje de Melnikova puede verse como un golpe para Chemnitz. El club busca poner fin a la racha de 13 años de títulos de su rival de la Bundesliga, MTV Stuttgart.
La Deutsche Turnliga (DTL), defendiendo la medida, dijo el miércoles al sitio web ucraniano Glavcom que simplemente estaba siguiendo los criterios de elegibilidad de la FIG, en la que, según dijo, confiaba.
“Nos consideramos principalmente organizadores de eventos deportivos y constructores de puentes cuya tarea es ofrecer a todos los atletas una plataforma para practicar su deporte en una competición pacífica”, afirmó Michael Götz, presidente del DTL. “No tenemos la capacidad ni el mandato para investigar o evaluar las acciones políticas de atletas individuales”.
Sin embargo, parece que el DTL ha cambiado su posición dado que un artículo publicado en su sitio web el 24 de octubre decía que la “admisión de Melnikova contradice los propios criterios de neutralidad de la federación mundial, que excluyen cualquier conexión militar”.
DW pidió a la FIG que explicara por qué había concedido a Melnikova el estatus de neutral, pero no recibió respuesta. La Federación Alemana de Gimnasia declinó hacer comentarios, diciendo que era un asunto del DTL.
Felix Schwadorf y Tina Gerhäusser contribuyeron con el reportaje de este artículo.
Editado por: Jonathan Harding
