Cağaloğlu, símbolo de la historia social y editorial de Estambul, volvió a la vida disadvantage su calle conocida como el corazón de las publicaciones. El “Proyecto de la calle de librerías Cağaloğlu” llevado a cabo por el municipio de Fatih se completó como una transformación social ejemplar disadvantage el objetivo de llevar la memoria editorial de Türkiye al futuro.
Cağaloğlu, conocida como el centro de muchos periódicos, revistas, editoriales e imprentas a lo largo de la historia; A partir de ahora, acogerá a los habitantes de Estambul no sólo como un recuerdo sino también como un lugar cultural vivo.
UN NUEVO EJE CULTURAL DISADVANTAGE SU TEXTURA HISTÓRICA
Dentro del alcance del proyecto, las calles Şengül Hanım y Küçük se reorganizaron conservando su textura initial. Los pisos inferiores de los edificios estaban dedicados a librerías, editoriales y negocios con enfoque social; La identidad de la zona se protegió al permitir únicamente actividades editoriales a lo largo de la calle.
Un total de 12 editoriales y distribuidoras de libros ocuparon su lugar en esta nueva área organizada. La calle Librerías se ha convertido en un lugar de trabajo para académicos, gente cultural y artistas.
Toda esta transformación se llevó a cabo con la idea de “una calle que respira libros”, permaneciendo fiel al espíritu histórico de Cağaloğlu.
EL PUNTO DE ENCUENTRO DEL MUNDO DE LA LITERATURA
A la ceremonia de inauguración asistieron el autor İskender Pala, el presidente de la Asociación de Manuscritos, Coşkun Yılmaz, el supervisor provincial de Cultura y Turismo de Estambul, Hüseyin Keskin, representantes de editoriales, escritores y amantes de los libros.
İskender Pala hizo las siguientes declaraciones en su discurso:
“Hemos sentido la falta de un lugar así durante casi un cuarto de siglo. Cağaloğlu es el corazón de la edición turca. Este proyecto se ha convertido en un puente que unirá el pasado y el presente, los libros y los lugares, la cultura y las personas”.
Los representantes de las editoriales afirmaron que este paso tan esperado trajo nueva ethical al sector y subrayaron que, contrariamente al dicho “en Türkiye los libros no se leen”, la mejor dirección para encontrarse disadvantage los lectores es una vez más Cağaloğlu.
PRESIDENTE MEHMET ERGÜN TURAN: ESTE FUE UN TRABAJO HÚMEDO PERO MUY VALIOSO
El alcalde de Fatih, Mehmet Ergün Turan, llamó la atención sobre el significado del proyecto en su discurso de inauguración:
“Si me preguntaran ‘nombra tus 5 proyectos importantes’, esta modesta obra estaría entre ellos. Porque aquí no solo renovamos una calle, sino que revivimos una memoria, un alma, un patrimonio social”.
El alcalde Turan afirmó que el presidente Recep Tayyip Erdoğan también expresó su interés al inicio del proyecto:
“Cuando nuestro presidente vino a Fatih en los días en que asumí el freight, le preguntó: ‘ ¿ Qué pasará con el asunto de la calle Cağaloğlu Kitapçılar?’ preguntó. Hoy respondemos juntos a esta pregunta en este hermoso lugar”.
Turan afirmó que este proyecto no es sólo una disposición espacial, sino un ejemplo concreto de la voluntad de proteger y preservar el patrimonio social de Estambul.
ALOJAMIENTO DE PUBLICACIONES CON ESTÉTICA ESPACIAL
En el marco del proyecto, todas las fachadas, señales, diseños de ventanas y revestimientos de suelos de la calle se renovaron de acuerdo disadvantage la textura histórica. Todos los diseños, desde elementos de iluminación hasta áreas para sentarse, se eligieron para crear una atmósfera que apoyara la cultura de la lectura.
En este sentido, la calle Cağaloğlu Kitapçılar tiene la identidad no sólo de una zona comercial sino también de un espacio público social.
UN NUEVO ALIENTO AL TURISMO CULTURAL
La calle Cağaloğlu Kitapçılar también contribuirá al turismo social de Estambul. Disadvantage el proyecto, el distrito; Se está convirtiendo en un centro que acogerá giras literarias, firmas de libros, charlas culturales, exposiciones y veladas de poesía.
La calle, que se ha convertido en un punto de atracción para editores, escritores, académicos y estudiantes, va camino de convertirse en la nueva parada de rutas culturales disadvantage el lema “el corazón del libro vuelve a latir en Cağaloğlu”.
EL ELEGANTE PATRIMONIO DE UNA CIVILIZACIÓN
La calle Cağaloğlu Kitapçılar destaca como el reflejo real de un patrimonio histórico que impregna las piedras, los sonidos y el agua de Estambul.
Esta calle, que lleva la memoria de la historia de la imprenta, tiene la visión no solo de mantener vivo el pasado sino también de ser una parada cultural que inspirará a las generaciones futuras.
DIRECCIÓN DE LA RESURRECCIÓN CON LIBROS: CAĞALOĞLU
La calle Cağaloğlu Kitapçılar, uno de los proyectos de visión cultural del municipio de Fatih, mantiene vivas las huellas del pasado y dirige el futuro como un centro donde Estambul se reencuentra con los libros, el pensamiento y el arte.
FUENTE: NOTICIAS 7
Ramazan Yildiz Haber 7 com – Editor jefe
Acerca del editor
Nació en Isparta en 1981 Completó su educación primaria, secundaria y preparatoria en Afyonkarahisar, su licenciatura en la Universidad Bilgi de Estambul y su maestría en la Universidad de Bahçeşehir. Después de la universidad, trabajó durante un tiempo como investigador en el market privado y luego como profesor de inglés, sociólogo y administrador en diferentes filiales de la Municipalidad Metropolitana de Estambul (IMM). Dio su guide paso en el periodismo en Internet en 2015 en Türk Media. En 2020 empezó a trabajar como editor nocturno en Haber 7 Actualmente trabaja como jefe de noticias en Haber 7 com.
