kate morganCorresponsal de la comunidad de Gales
Era apenas su tercera cita cuando Sophie y su nuevo interés amoroso Dillon visitaron una clínica de fertilidad.
La pareja ya había hablado de intimidad con una enfermedad crónica, congelación de óvulos y otros “temas poco atractivos”.
Para Sophie Richards, de 29 años, esas primeras conversaciones fueron sólo parte de la desalentadora perspectiva de encontrar el amor cuando ya lo tienes. endometriosisque puede causar infertilidad.
La afección significa que células similares a las del revestimiento del útero crecen en otras partes del cuerpo, lo que puede provocar síntomas que incluyen dolor menstrual, fatiga y dolor en la parte inferior del abdomen y la espalda.
Cuando Sophie conoció a su ahora prometido, el internacional de rugby de Gales, Dillon Lewis, sintió que tenía que ser sincera.
En ese momento, estaba congelando sus óvulos, un proceso que inició debido a posibles problemas de fertilidad debido a su endometriosis.
“Puede ser un gran desafío, especialmente con endometriosis o algo crónico, o problemas de infertilidad con los que he tenido que luchar”, dijo Sophie.
“¿Cómo le cuentas eso a alguien nuevo y esperas que no lo asuste?”
A pesar de sentirse incómoda, mencionó la condición poco después de conocerse.
“Tenía que explicar… sobre inyecciones y cirugías, y todo eso, temas muy poco atractivos de los que hablar”, añadió.
¿Qué es la endometriosis?
La endometriosis es una afección ginecológica asociada con la menstruación en la que se encuentra tejido, similar al revestimiento del útero, en otras áreas del cuerpo como los ovarios, las trompas de Falopio, la pelvis, los intestinos, la vagina y los intestinos.
Los síntomas pueden incluir dolor pélvico, períodos abundantes, dolor durante o después de las relaciones sexuales y se asocia con infertilidad.
Afecta aproximadamente a una de cada 10 mujeres en Gales.
Actualmente no existe cura para la afección, pero existen tratamientos para ayudar a aliviar los síntomas, incluida la cirugía para extirpar tejido o extirpar parte de los órganos afectados por la endometriosis.

Sophie le da crédito a su prometido Dillon por su apoyo y su deseo de aprender sobre la afección.
“Sophie me enseñó muchas horas mientras tomaba un G&T, porque Sophie fue muy abierta al respecto”, dijo.
“Hizo que el aprendizaje fuera mucho más fácil, pero a ella tampoco le importaban las preguntas estúpidas”.
El pilar de los Dragons, de 29 años, con sede en Newport y que ha jugado 57 partidos internacionales con Gales, dijo que hacer preguntas y ser abierto es clave para ofrecer el apoyo de un socio.
“Simplemente trate de ayudar de cualquier manera, como siempre digo ‘¿hay algo que pueda hacer?’ y la respuesta el 99% de las veces es no, pero al menos me gusta preguntar… y conseguir una bolsa de agua caliente de vez en cuando”, añadió.
Sophie, ahora defensora de la salud de la mujer y presentadora de podcasts, dijo que era vital estar con alguien que la apoyara, cualesquiera que fueran los desafíos.
“Realmente no creo que pueda estar con alguien que no quiera entender la endometriosis, porque al final viviré con ella para siempre. Es crónica”, añadió.
Quiere que más mujeres se sientan seguras al hablar sobre el impacto que la endometriosis puede tener en el sexo y la intimidad, aunque reconoce lo desalentador que puede ser.
“Ahora soy un libro abierto… Hace seis años, ni siquiera podía decir la palabra período sin sonrojarme”, añadió.
Natalia JonesNatalie Jones, de Cardiff, tiene endometriosis y adenomiosis y actualmente está esperando su cuarta cirugía.
La mujer de 35 años, diagnosticada en 2018, ha vuelto a tener citas recientemente después de un período de mala salud.
La estudiante de doctorado se describió a sí misma como una “persona espontánea” por naturaleza, pero dijo que a menudo está tan cansada que teme que cancelar citas pueda dar la impresión equivocada de que no es confiable o, peor aún, que no está interesada.
“Si a veces estás exhausto y tienes que cancelar planes, especialmente en una nueva relación, puede parecer que simplemente estás postergando a alguien, o que no eres confiable o que estás molestando a alguien”, agregó.
El investigador académico dijo que puede ser particularmente complicado cuando se trata de sexo con la preocupación adicional de sangrado abundante o dolor.
“No quieres establecer esa expectativa de que se va a lograr intimidad al tener esa discusión demasiado pronto, pero luego, si una cosa lleva a la otra, cuando lo mencionas, te detienes a mitad del camino y dices, ‘oh, por cierto'”, dijo.
Esta entusiasta viajera y asistente al gimnasio dijo que si bien puede ser difícil ver a los amigos comenzar a sentar cabeza, no deja que eso la afecte.
“Esto es algo que no puedo controlar, pero eso no me quita quién soy, así que si estoy saliendo o hablando con alguien que no está preparado para aprender o comprender… entonces probablemente esa no sea la persona adecuada de todos modos”, añadió.

La fisioterapeuta de salud pélvica Pauline-Clare Callaghan dijo que si bien en los últimos años ha habido avances en los debates abiertos sobre la salud menstrual y la menopausia, todavía queda mucho por hacer, especialmente en el dolor sexual relacionado con la endometriosis.
El profesional de la salud, que tiene un interés especial en la endometriosis, dijo que el dolor sexual con esta afección puede ser complicado y puede estar relacionado con la ubicación del tejido cicatricial, adherencias y fibrosis, o con la hiperactividad, la tensión o la inflamación del músculo del piso pélvico.
“Existen tratamientos conservadores eficaces que incluyen la fisioterapia pélvica, pero hay una brecha en la atención, hay muchas barreras para abordar el dolor sexual en la endometriosis, incluida la falta de conciencia/comprensión del apoyo disponible, vergüenza, problemas culturales y problemas de acceso a la atención”, dijo.
Faye Farthing de Endometriosis Reino Unido Dijo que la afección puede tener un “enorme impacto” en la vida sexual y las relaciones de las personas.
“El sexo puede ser un tema difícil de discutir con la pareja, especialmente si eres nuevo en una relación, por lo que es vital que continúen las conversaciones sociales sobre el sexo y la endometriosis para romper el estigma”, dijo.









