El Príncipe y la Princesa de Gales ganaron una batalla legal contra una revista francesa que publicó fotografías de sus vacaciones privadas de esquí en abril, dijo el Palacio de Kensington.
Las imágenes de la pareja real y sus hijos, el príncipe George, la princesa Charlotte y el príncipe Louis, durante una escapada en los Alpes habían aparecido en la revista Paris Match.
Un portavoz del Palacio describió las imágenes como “fotografías de paparazzi con lentes largos” y dijo que el artículo que las acompañaba era “extremadamente intrusivo”. La BBC se ha puesto en contacto con Paris Match para obtener una respuesta.
Se sabe que el príncipe William y Catherine quieren crear una vida familiar lo más privada posible para sus tres hijos y protegerlos de la intrusión de los medios.
“Sus Altezas Reales el Príncipe y la Princesa de Gales han tenido éxito en el proceso judicial iniciado en Francia contra el propietario de Paris Match, que publicó un artículo extremadamente intrusivo y fotografías de paparazzi con lentes largos de sus vacaciones familiares privadas en los Alpes en abril”, dijo el jueves el portavoz del Palacio de Kensington.
“La sentencia afirma que, sin perjuicio de sus deberes públicos como miembros de la Familia Real, Sus Altezas Reales y sus hijos tienen derecho al respeto de su vida privada y de su tiempo familiar, sin injerencias ni intromisiones ilegales.
“El Príncipe y la Princesa de Gales están comprometidos a proteger su tiempo privado en familia y a garantizar que sus hijos puedan crecer sin escrutinio e interferencia indebidos.
“No dudarán en tomar las medidas necesarias para hacer cumplir esos límites”.
Se entiende que el procedimiento sumario se emitió el 28 de abril, apenas dos semanas después de la publicación del artículo, y que se celebró una audiencia oral en junio.
Se cree que en septiembre se produjeron nuevos acontecimientos, con una orden provisional emitida por el presidente de la primera sala del Tribunal de Nanterre que fue sellada como orden definitiva el 14 de octubre.
Se entiende que el tribunal dictaminó que la revista había infringido los derechos de privacidad y de imagen del príncipe Guillermo, Catalina y sus hijos, y se ordenó a Paris Match pagar las costas legales de la pareja en Francia e imprimir un aviso judicial reconociendo la violación.
 
 
