En una elección que puede determinar el futuro de la comunidad turcochipriota –y potencialmente de todo Chipre– los turcochipriotas han elegido a su nuevo líder. El moderado Tufan Erhurman, de 55 años, cuenta con el apoyo del partido de izquierda CTP, partidos progresistas más pequeños y sindicatos. Se impuso a su rival, el presidente saliente de la “República Turca del Norte de Chipre” (TRNC), Ersin Tatar, obteniendo el 62,8% de los votos frente al 35,5% de Tatar.

Se trata de la mayor victoria electoral en la historia de las elecciones turcochipriotas desde la época de su líder histórico y fundador del Estado autoproclamado reconocido sólo por Turquía, la República Turca del Norte de Chipre (TRNC), Rauf Denktas.

La victoria del domingo se celebró en consecuencia, con miles de turcochipriotas saliendo a las calles del norte de Nicosia y escuchando a Tufan Erhurman prometer un cambio, al son, no casualmente, de la canción tradicional chipriota “Tylliriotissa”.

Mensaje de federación e identidad

En declaraciones a DW, el académico y ex miembro del Parlamento Europeo Niyazi Kizilyurek afirmó que “la amplia victoria de Tufan Erhurman envía un claro mensaje político sobre la voluntad de la mayoría de la comunidad turcochipriota de volver a la mesa de negociaciones para encontrar una solución al problema de Chipre”.

Kizilyurek se refiere a la división de la isla en un sur grecochipriota y un norte turcochipriota desde la intervención militar de Turquía en 1974, tras la violencia entre comunidades de los años 1960.

Ersin Tatar, un hombre con traje y corbata roja, habla por varios micrófonos de los medios de comunicación. Una mujer está a su lado y otras personas son visibles al fondo, lo que sugiere un evento mediático formal.
El líder turcochipriota Ersin Tatar habla con los medios de comunicación después de emitir su voto en un colegio electoral durante las elecciones de liderazgo turcochipriota en la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre (TRNC)Imagen: Birol Bebek/AFP

De hecho, Erhurman hizo campaña sobre la plataforma de volver a las conversaciones basadas en resoluciones de la ONU. Criticó la política de los presidentes tártaro y turco, Recep Tayyip Erdogan, que han estado buscando una solución de dos Estados en Chipre, calificándola de un callejón sin salida.

Según Kizilyurek, el triunfo electoral de Erhurman también envía un mensaje claro sobre la redefinición de las relaciones entre los turcochipriotas y Ankara, particularmente en relación con la política del partido AK (AKP) de Erdogan de imponer el Islam político a la comunidad.

Preservar el secularismo de los turcochipriotas

Erhurman se postuló para la “presidencia” con el objetivo de preservar el secularismo de los turcochipriotas y la visibilidad de su identidad chipriota, condenando la tolerancia del saliente Ersin Tatar hacia los intentos de Turquía de afianzar el Islam político en la sociedad turcochipriota.

“La comunidad turcochipriota no acepta interferencias externas”, explicó Kizilyurek, añadiendo que “la comunidad turcochipriota es la comunidad musulmana más secular del mundo, y el secularismo es parte de su identidad”.

Vista panorámica de una ciudad. En primer plano se ven edificios con tejados de tejas rojas y un alto campanario. Se ven una iglesia y una mezquita con dos minaretes. El paisaje urbano se extiende a lo lejos hacia las montañas bajo un cielo azul claro.
La mezquita Selimiye y la Iglesia Faneromeni se levantan en lados opuestos de la capital de Chipre, Nicosia, o “Lefkosa” en turco.Imagen: Diego Cupolo/Zuma/imago imágenes

Citando las protestas que estallaron en abril cuando el gobierno tártaro, bajo la dirección de la embajada turca, tomó medidas para legitimar el uso del velo en las escuelas de Chipre, Kizilyurek dijo que “Tatar fue derrotado porque decidió alinearse con Ankara en este tema, en contraste con Tufan Erhurman, que estuvo presente en todas las manifestaciones contra el hijab”.

Desarrollo positivo para los dirigentes grecochipriotas

Se espera que la nueva dinámica dentro de la comunidad turcochipriota desencadene acontecimientos relacionados con las conversaciones de Chipre, que han estado “congeladas” durante siete años. El presidente de la República de Chipre, Nikos Christodoulides, representante grecochipriota en las conversaciones, felicitó al nuevo líder turcochipriota y dijo que esperaba “una reunión con el señor Erhurman lo antes posible y el inicio de negociaciones sustantivas desde el punto en que fueron suspendidas”.

Christodoulides señaló la próxima reunión exploratoria informal anunciada por el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, para el próximo mes como una oportunidad crítica para relanzar el proceso. Los líderes de los dos principales partidos de la República de Chipre, Annita Demetriou y Stefanos Stefanou, también describieron la elección de Erhurman como un acontecimiento que podría abrir el camino para la reanudación de las conversaciones. Tanto el jefe de la derecha grecochipriota como el secretario general de la izquierda grecochipriota dijeron que los turcochipriotas habían rechazado la solución de dos Estados y apoyaban una federación, expresando esperanzas de que se reanudaran las negociaciones.

Detrás de una valla de alambre de púas se alza una alta torre de vigilancia metálica con una zona de observación cerrada. Al fondo se ven edificios residenciales y árboles. En el lado derecho se ve un asta de bandera con una bandera parcialmente oscurecida.
Se ve un puesto de avanzada de la ONU dentro de la zona de amortiguación con las banderas de Turquía y la autoproclamada “República Turca del Norte de Chipre” visibles a la derecha, en Nicosia, Chipre.Imagen: Kostas Pikoulas/NurPhoto/Picture Alliance

En declaraciones a DW, el ex ministro de Asuntos Exteriores de la República de Chipre, Erato Kozakou-Marcoullis, señaló que la elección de Erhurman por sí sola no puede resolver la cuestión chipriota.

“Sin lugar a dudas, se trata de un cambio sísmico en la postura de la parte turcochipriota, que durante los últimos cinco años se mantuvo rígida en la búsqueda sin salida de una solución de dos Estados”, afirmó. “Ahora debemos ver cómo se puede persuadir a Turquía para que cambie su posición y en qué condiciones. También dependerá en gran medida de la postura de la parte grecochipriota y de si lo que se ha declarado sobre la continuación de las negociaciones desde el punto en que se detuvieron se traducirá en acción”.

A la espera de la respuesta de Ankara

Por ahora, la postura de Erdogan tras la victoria de Erhurman sigue sin estar clara. En su primera declaración tras el anuncio de los resultados, Erdogan evitó referirse a la cuestión de Chipre y se limitó a elogiar la “madurez democrática de los turcochipriotas” y expresar la esperanza de que “estas elecciones sean beneficiosas tanto para Turquía como para la RTNC”.

Menos contenida fue la reacción de Devlet Bahceli, un socio de la coalición gobernante de Turquía, quien llamó al parlamento “TRNC” -dominado por la derecha nacionalista- “a reunirse urgentemente, declarar inaceptable el regreso a una solución federal y decidir unirse a la República de Turquía”.

No se prevé tal evolución. En cambio, la probabilidad de elecciones anticipadas para un nuevo parlamento parece mayor.

Los turcochipriotas protestan contra la ley que permite el uso del hiyab en las escuelas

Para ver este video, habilite JavaScript y considere actualizar a un navegador web que soporta vídeo HTML5

Editado por: Carla Bleiker

Fuente