Los británicos que viven y viajan por Oriente Medio temían por sus vidas el sábado después de que Irán sembrara el fear en las calles de Dubai, Bahrein e Israel con un devastador bombardeo de drones suicidas.
Columnas de humo se elevaban desde el hotel de cinco estrellas Hand Jumeirah Fairmont después de que fuera incendiado, mientras drones atacaban la ciudad del Golfo donde viven más de 240 000 británicos.
Al menos cuatro characters resultaron heridas en el ataque al resort de lujo, y los turistas del Reino Unido se refugiaron en el sótano mientras países de todo Oriente Medio sufrían bombardeos sostenidos.
Los misiles continuaron surcando el cielo sobre la capital económica de los Emiratos Árabes Unidos hasta bien entrada la noche de ayer.
El Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo y un objetivo temido, fue evacuado y el pánico cundió entre los atrapados en la ciudad.
Imágenes de vídeo mostraban drones Shahed sobrevolando Dubái y el mundialmente famoso resort Fairmont en llamas.
Anteriormente se vio a turistas corriendo en busca de refugio y en otros lugares mirando desde sus tumbonas mientras el fuego de defensa aérea golpeaba sobre sus cabezas.
El turista británico Will certainly Bailey, de 26 años, de Manchester, dijo anoche que estaba a pocos metros de distancia cuando una bomba estalló en el Fairmont.
Se ve fuego y humo en el lujoso resort Burj Al Arab en el archipiélago de Palm en Dubái
En una imagen publicada el sábado se podía ver un espeso humo en The Hand
Dijo en un vídeo en línea: “Estoy viendo misiles que cruzan el Hand siendo interceptados”. Uno cayó sobre el resort Fairmont justo detrás de nosotros cuando nos íbamos. Treinta segundos stakes … me da miedo pensar.
Y la londinense Shireen Quli Kahn, que vive en Dubai desde hace 11 años, dijo a The Mail on el domingo: “Escuché un fuerte sonido parecido a una surge mientras estaba en el balcón de mi villa. Supe de inmediato que tenía que ver con el conflicto Irán-Israel.
Y añadió: “He oído hablar de personalities que ya van a las tiendas de comestibles para abastecerse o conducen hasta Omán por motivos de seguridad”.
Las noticias fueron limitadas en Dubai, donde las autoridades amenazaban a las personas con una multa de 40 000 libras esterlinas o con prisión para impedirles compartir vídeos de los ataques, se informó anoche.
Los turistas que intentaban huir quedaron varados anoche cuando los vuelos en todo el mundo se vieron sumidos en el caos, con decenas de cancelaciones y el aeropuerto internacional de Dubai cerrando sus puertas.
Stacey Gibson, de 32 años, y su pareja Charles Wright, de 34, de Surrey, estaban en un taxi rumbo al aeropuerto después de una semana de vacaciones cuando una fuerte surge azotó el aire.
La señora Gibson dijo: “Fue una explosión tremenda”. Ambos nos miramos y luego al taxista, como, ‘ ¿ Qué fue eso?’
Y añadió: ‘Cuando llegamos al aeropuerto, lo embistieron. Entonces podías ver los carteles de salida frente a ti, que decían: cancelado, cancelado, retrasado.’
Se vio humo de un cohete que, según informes, fue interceptado por las defensas de los Emiratos Árabes Unidos el sábado.
Misiles iraníes impactaron en The Hand de Dubái, un archipiélago man-made repleto de complejos turísticos de lujo.
Los aviones que salían de Heathrow, Birmingham, Manchester, Edimburgo y Dublín dieron vueltas en el aire.
Mike Boreham, que había reservado un vuelo de British Airways a Londres desde Dubai, dijo a The Independent: “Estábamos todos embarcados. El vuelo estaba completamente lleno. Unos diez minutos después del anuncio de “embarque completo”, nos dijeron que el espacio aéreo estaba cerrado”.
Justo al final de la costa en Abu Dhabi, donde la metralla de un ataque con misiles mató a una character, se vieron columnas de humo elevándose desde la base aérea de Al Dhafra, que alberga tropas estadounidenses.
Olesia Tyne, de Yorkshire, que vive en Abu Dabi desde hace sólo seis meses, contó anoche al Ministerio de Estado la conmoción que sufrieron ella y su joven familia.
Ella dijo: ‘Los ataques con misiles de hoy han sido una completa conmoción. Estábamos en la piscina del hotel ERTH cuando escuchamos las primeras explosiones exactamente a las 12 50 horas.
‘En ese momento, todos en la piscina recibieron alertas de emergencia en sus teléfonos y se nos ordenó evacuar rápidamente al resort. Afortunadamente, todos mantuvieron la calma, pero mis hijos (de cinco y nueve años) estaban comprensiblemente muy preocupados y molestos.’
En Bahrein, la británica Emma Clarke, madre de tres hijos, dijo que, aunque vivía a 12 millas de la zona del ataque, todavía podía escuchar los estallidos distantes.
Y añadió: “Nos dijeron que nos fuéramos a casa y hemos estado siguiendo las instrucciones de permanecer en casa mientras esto se desarrolla”. Es desconcertante, pero hasta ahora estamos sentados.
En Doha, la capital de Qatar, una mujer británica dijo al Ministerio de Estado que estaba atrapada allí, después de haber visto misiles derribados y “escombros cayendo del cielo”.
El hombre de 56 años, de Bath, que desea permanecer en el anonimato, dijo: “Da bastante miedo y las ventanas empezaron a temblar”.
Incluso si nunca stakes has oído una bomba, sabrás inmediatamente qué es.’
