Los últimos archivos de Epstein publicados en Estados Unidos han desencadenado una tormenta política en Noruega después de que se revelara que dos figuras de alto rango tenían estrechos vínculos con el fallecido delincuente sexual y financiero convicto Jeffrey Epstein.
El tramo más grande hasta ahora de documentos legales relacionados con el procesamiento de Epstein por delitos sexuales, incluido el tráfico de niñas menores de edad, incluye unos 3 millones de páginas de documentos, así como 2.000 vídeos y 180.000 fotografías, y fue publicado hace una semana.
Historias recomendadas
lista de 4 artículosfin de la lista
Los documentos fueron publicados bajo la Ley de Transparencia de Archivos Epstein, que el presidente Donald Trump promulgó en noviembre después de la presión de sus partidarios para hacer públicos los archivos, cumpliendo sus promesas de campaña.
A medida que los medios de comunicación, los investigadores y otras partes interesadas continúan examinando minuciosamente esta amplia gama de material, a lo largo de la semana han ido saliendo nuevas revelaciones.
Han implicado a muchas personas famosas, desde príncipes hasta líderes de la industria, que se cree que estuvieron en la vasta red de Epstein, incluido Andrew Mountbatten-Windsor, el ex príncipe Andrés, el multimillonario Elon Musk, el fundador de Microsoft, Bill Gates, y el político laborista del Reino Unido, Peter Mandelson.
En Noruega, la revelación de los correos electrónicos entre la princesa heredera de Noruega, Mette-Marit, y Epstein causó conmoción inicial.
Luego, el jueves de esta semana, la policía noruega abrió una investigación criminal contra el ex primer ministro noruego Thorbjorn Jagland bajo sospecha de “corrupción grave” relacionada con obsequios, préstamos y beneficios que pudo haber recibido de Epstein.
Los últimos archivos de Epstein también incluían correos electrónicos que mostraban que Borge Brende, quien fue ministro de Relaciones Exteriores de Noruega de 2013 a 2017, tuvo varias cenas de negocios con Epstein.
Esto es lo que sabemos sobre el escándalo en Noruega:
¿Quién es Thorbjorn Jagland y por qué lo investigan?
Jagland, de 75 años, es un alto político del Partido Laborista de Noruega. Está siendo investigado por corrupción económica.
Fue primer ministro de Noruega de 1996 a 1997 y, posteriormente, sirvió como ministro de Asuntos Exteriores de 2000 a 2001. También fue jefe del parlamento (stortingspresident) de 2005 a 2009.
Sin embargo, la asociación de Jagland con Epstein está ligada a su etapa como secretario general del Consejo de Europa, formado para proteger los derechos humanos en el continente, y su liderazgo simultáneo del Comité Nobel.
Se unió al Comité Noruego del Nobel como presidente en 2009. Posteriormente fue degradado a miembro ordinario en 2015 después de que se otorgara el Premio Nobel de la Paz al activista de derechos humanos chino Liu Xiaobo, lo que provocó la indignación de China. Su degradación fue vista como una oferta de paz a Beijing.
Durante este tiempo, Jagland también se desempeñó como jefe del Consejo de Europa: completó dos mandatos de 2009 a 2019. Sus críticos en ese momento alegaron que no hizo lo suficiente para luchar contra la corrupción y que era demasiado amigable con el presidente ruso Vladimir Putin.
El jueves de esta semana, la policía noruega dijo que está investigando si Jagland recibió obsequios, préstamos y beneficios de viaje mientras ocupaba esos puestos después de que surgieran correos electrónicos entre él y Epstein en los documentos publicados el viernes pasado.
Las autoridades no proporcionaron detalles sobre si Epstein o personas de su red ofrecieron esos beneficios, pero Pal K Lonseth, jefe de una unidad especial de delitos económicos de la policía, Okokrim, dijo a los periodistas que lo revelado en los archivos “proporciona una base para investigar si se trata de delitos penales”.
Varias publicaciones noruegas han informado que los nuevos archivos revelaron planes que Jagland hizo para una visita familiar a la isla caribeña privada de Epstein en 2014, pero dicen que el viaje fue cancelado más tarde.
En declaraciones a la emisora estatal noruega NRK, el abogado de Jagland, Anders Brosveet, negó las acusaciones y dijo que “no había dudas” sobre si el político recibió algún beneficio.
“Con base en la información que hemos encontrado hasta ahora, creemos que es bastante sencillo aclarar que esto no es una transferencia de beneficios”, dijo.
Tras la publicación de los archivos de Epstein, Jagland declaró a través de sus abogados que su contacto con Epstein había sido “imprudente” y que “nunca” se relacionó con Epstein en torno a su vida privada o sus “tratos con chicas jóvenes”.
Si bien Jagland disfruta de inmunidad procesal penal como ex presidente del Consejo de Europa, la policía noruega ha pedido a la institución que revoque sus protecciones.
¿Quién es Borge Brende y qué revelan los archivos de Epstein sobre él?
Borge Brende, quien fue ministro de Relaciones Exteriores de Noruega de 2013 a 2017, tuvo varias cenas de negocios con Epstein y se comunicó con él por correo electrónico y mensajes de texto, según la evidencia de estos archivos.
Brende, de 60 años, es el presidente del Foro Económico Mundial (FEM), que organiza la cumbre empresarial anual del mismo nombre en Davos. Forma parte del opositor Partido Conservador de Noruega.
El WEF dijo en un comunicado después de las revelaciones de la semana pasada que un comité de riesgos investigaría las comunicaciones entre Brende y Epstein.
En declaraciones a Al Jazeera, Brende dijo que solo había tenido contacto limitado con Epstein y que desconocía su pasado o sus crímenes.
Dijo que conoció a Epstein en 2018 en una cena y que el financiero le había sido presentado como un “inversor estadounidense”.
“Esta reunión incluyó a varios otros líderes”, dijo. “Al año siguiente, asistí a dos cenas similares con Epstein, junto con otros diplomáticos y líderes empresariales. Estas cenas, y algunos correos y mensajes SMS, fueron el alcance de mis interacciones con él”, dijo.
Brende también dijo que lamentaba no haber hecho más para investigar la historia de Epstein.
“Sigo comprometido a aprender de esta experiencia y doy la bienvenida a la próxima revisión independiente, que de hecho solicité”, añadió.
¿Cuál ha sido la respuesta en Noruega?
Las revelaciones han provocado demandas de más investigaciones en el parlamento, dominado por el Partido Laborista de Jagland.
El ministro de Asuntos Exteriores, Espen Barth Eide, también laborista, dijo en un comunicado el jueves que había actuado a petición de la policía y se había puesto en contacto con el Consejo de Europa para retirar la inmunidad de Jagland.
Sin embargo, los partidos de oposición, incluido el Partido Conservador, que es la principal oposición, exigen que el gobierno establezca un comité de investigación independiente para investigar al Ministerio de Asuntos Exteriores.
“Lo que todo el mundo se pregunta ahora es si esto es la punta del iceberg. Si se trata de una cultura que existe en la cima de la política y el servicio exterior noruegos”, dijo el jueves en el Parlamento Sylvi Listhaug, líder del opositor Partido del Progreso, según la emisora NRK.
Sin embargo, el primer ministro Jonas Gahr Store, del Partido Laborista, que respaldó la investigación policial, respondió a la demanda diciendo que un comité de investigación no es “el instrumento adecuado para arrojar luz sobre el asunto”, informó NRK.
¿Cómo se vincula la princesa heredera Mette-Marit con Epstein?
Mientras tanto, la princesa heredera Mette-Marit, de 52 años, también está en el punto de mira por su supuesta relación cercana con Epstein, como lo documentan los correos electrónicos incluidos en los archivos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
Ya era conocida su amistad con Epstein. Sin embargo, el último lote de documentos proporciona una imagen mucho más clara de la naturaleza de su relación con él, con cientos de mensajes enviados a lo largo de varios años.
Incluían un correo electrónico de 2012 de Mette-Marit a Epstein en el que ella le preguntaba: “¿Es inapropiado que una madre sugiera dos mujeres desnudas cargando una tabla de surf para el papel tapiz de mi hijo de 15 años?”
Epstein luego respondió: “Déjenlos decidir” y aconsejó que la madre debería “mantenerse al margen”.
En otro correo electrónico, Epstein le dijo a Mette-Marit que estaba en París “en busca de esposa”, pero que “prefiero a las escandinavas”.
En respuesta, Mette-Marit dijo que París era “bueno para el adulterio”, pero que los “escandinavos” eran “mejor material para esposas”.
En una declaración tras la publicación de los documentos, la princesa heredera dijo que sentía “una profunda simpatía y solidaridad” con las niñas abusadas por Epstein.
Dijo que asumía la responsabilidad de “no haber investigado más a fondo los antecedentes de Epstein” y también lamentó “haber tenido algún contacto con Epstein. Es simplemente vergonzoso”.
Por otra parte, el hijo mayor de Mette-Marit, Marius Borg Hoiby, de 29 años, a quien se había referido en sus correos electrónicos a Epstein, compareció ante el tribunal esta semana acusado de múltiples cargos, incluidos violación y violencia doméstica.
El miércoles negó ante el tribunal los cargos de violación y de filmar a personas sin su consentimiento, pero admitió haber transportado drogas y haber conducido a exceso de velocidad.
Hoiby fue arrestado por primera vez en agosto de 2024 bajo sospecha de agresión. Su juicio continuará hasta marzo.
Entre las pruebas en su contra, dice la policía, se encuentran vídeos incriminatorios almacenados en su teléfono, incluido uno que supuestamente lo muestra agrediendo a una mujer que estaba incapacitada en la finca de sus padres en Skaugum, al oeste de Oslo, en diciembre de 2018. Se alega que violó a cuatro mujeres.
Hoiby no tiene ningún título real. Nació cuando Mette-Marit, una persona no real, estaba en una relación antes de casarse en 2001 con el heredero, el príncipe Haakon. Anteriormente ha hablado sobre problemas de salud mental y la lucha contra el abuso de sustancias.
