Los ansiosos propietarios han planteado preocupaciones de salud después de informar que un incendio subterráneo que comenzó en el verano todavía producía humo.
El incendio en Coatbridge, Lanarkshire, se detectó por primera vez en julio, pero ha empeorado, dejando los jardines de los residentes cubiertos de hollín y generando temores de enfermedades respiratorias.
Se entiende que el sitio en el área de Shawhead es un despojo de una mina de carbón que contiene materiales de desecho como carbón y mineral de hierro, enterrados bajo tierra durante las operaciones de la acería en el siglo XIX.
Equipos especializados están excavando el material en llamas para intentar apagar el fuego.
El clima húmedo y tormentoso reciente ha provocado más humo y hollín, ya que el material caliente queda expuesto durante la excavación.
El Consejo de North Lanarkshire aseguró a los lugareños que el monitoreo de la calidad del aire continúa mostrando que los niveles se encuentran dentro de límites seguros.
Culparon de las mayores cantidades de humo y vapor al clima y dijeron que el material caliente expuesto durante la excavación puede transportar hollín hacia las casas cercanas. Fulton MacGregor, MSP de Coatbridge y Chryston, organizó una reunión en línea para discutir el tema la próxima semana e invitó al consejo y a la junta de salud local a participar.
Dijo: ‘En los últimos días, he recibido consultas de electores sobre el aumento de hollín y humo oscuro en Burleigh Street y entiendo la preocupación que esto ha causado.
Equipos especializados excavan materiales de desecho en llamas en un intento de extinguir el incendio en Burleigh Street.

Preocupaciones de seguridad: el humo se eleva desde los escombros de la mina
“He estado planteando estas cuestiones al Consejo de North Lanarkshire, que es responsable de gestionar el incidente, y aunque estoy satisfecho con su respuesta hasta el momento, está claro que la gente busca plazos más claros y tranquilidad sobre cualquier posible impacto en la salud”.
Sin embargo, algunos propietarios no están convencidos.
Stuart Fraser dijo: “Mis padres se quedan allí, un día le pagas al limpiador de ventanas y al siguiente quedan cubiertos de hollín negro, incluso los senderos y las áreas de terrazas, y luego llega a las casas, es injusto para los residentes”.
Louise Cowper añadió: “Esto está literalmente en mi jardín trasero. Ha sido horrible. Hace meses que no puedo dejar salir a mis hijos a jugar, todo está arruinado.’

En la oscuridad: Danielle Somers, 33 años, vive en la calle

Empañado: un tobogán de juegos lleno de hollín negro
Una mujer dijo: “Mi hija tiene cuatro años y sufre un eccema muy grave, así que me preocupa que el hollín afecte su piel”.
Otro dijo: “Tenemos personas aquí con enfermedades respiratorias, EPOC y fibrosis pulmonar que están atrapadas dentro de sus casas respirando esto, y eso potencialmente podría matar a estos tipos a largo plazo”.
El local Jamie Digan dijo a STV News: “Tengo dos hijos que sufren de asma, mi hijo mayor está tomando medicamentos adicionales porque no podemos abrir las ventanas”. Hemos tenido que comprar deshumidificadores; Su respiración ha sufrido mucho.
‘El ayuntamiento no nos ha dicho absolutamente nada. Sólo sé que esto ha estado sucediendo desde julio. El Consejo de North Lanarkshire publica actualizaciones periódicas en su sitio web.
Su publicación más reciente decía: ‘Los trabajos de excavación de esta semana se han centrado en la estructura histórica del ferrocarril, que sigue siendo un área desafiante debido a las temperaturas muy altas y la presencia de viejos conductos y tuberías de ventilación. A pesar de ello, el progreso continúa y seguimos confiando en el enfoque que se está adoptando”.
El comandante del área Stephen Nesbit dijo: “No se ha identificado ningún riesgo para la salud pública en este momento y la seguridad de los residentes sigue siendo nuestra principal prioridad”.





