28 de agosto de 2025; Chicago, Illinois, EE. UU.; El campocorto de los Yankees de Nueva York, Anthony Volpe (11), golpea un balón de sacrificio RBI contra los Medias Blancas de Chicago durante la octava entrada en el campo de la velocidad. Crédito obligatorio: Matt Marton-Imagn Images

El gerente de los Yankees de Nueva York, Aaron Boone, admitió el jueves que el campocorto Anthony Volpe ha jugado a través de una lágrima de labrum parcial en su hombro izquierdo desde mayo, si no más.

El equipo no había revelado previamente la persistente lesión, que se remonta a una jugada en el campo a principios de mayo cuando escuchó un “pop” en su hombro. En ese momento, Boone dijo a los periodistas que las radiografías de Volpe y MRI volvieron “buenas noticias”.

Pero después de un informe del New York Post el jueves el jueves que dijo que Volpe recibió un disparo de cortisona en el hombro izquierdo, Boone dijo que Volpe reaccionó la lesión en el hombro en una inmersión el domingo. No se espera que el joven de 24 años necesite una temporada en la lista de lesionados.

“Obviamente tuvo el incidente en mayo, donde se zambulló y se lastimó un poco el hombro, pero lo sintió”, dijo Boone el jueves. “En ese momento, lo hicimos, tuvo una lágrima parcial de Labrum que creo que sentí que era una vieja lesión, pero realmente más simplemente agravarlo y la hinchazón de la misma. Una vez que salió de allí, estaba listo para ir”.

El campocorto diario de Nueva York hasta hace poco, Volpe ha aparecido en 141 de los 145 juegos de los Yankees, la mayoría de cualquier persona en el equipo. Ha luchado en el campo, cometiendo 19 errores de la Liga Americana, y en el plato, bateando .206 con un promedio de .145 desde el 2 de agosto.

Los Yankees adquirieron el hombre de servicios públicos José Caballero de los Rays de Tampa Bay en la fecha límite de intercambio y han comenzado a darle comienzos en el campocorto. Caballero comenzó el miércoles contra los Detroit Tigers y regresó al campocorto en la alineación del jueves, lo que significa que Volpe está en línea para perder juegos consecutivos por primera vez durante toda la temporada.

“Fue mi decisión no tenerlo en la alineación (miércoles). No tenía nada que ver con (la lesión)”, dijo Boone. “Este tipo de información llegó más tarde”.

Volpe fue una selección de primera ronda de los Yankees en 2019 y ganó el trabajo de campocorto inicial en el entrenamiento de primavera de 2023. Es un bateador de .221 de carrera con 52 jonrones, 190 carreras impulsadas y 68 robos en 460 juegos. Esta temporada, ha bateado a 19 jonrones y un ritmo de 70 carreras impulsadas en su carrera.

-Medios de nivel de campo

Fuente