
El segunda base de los Detroit Tigers, Gleyber Torres, se someterá a una cirugía de hernia deportiva después de jugar con “mucho dolor”.
Les contó a los periodistas sus planes luego de la derrota del viernes que puso fin a la temporada ante los Marineros de Seattle en el Juego 5 de la Serie Divisional de la Liga Americana.
“No fue bueno desde el (comienzo de) la segunda mitad”, dijo Torres, según Detroit News. “Fue mucho dolor. Pero nosotros (el personal médico y de entrenamiento) hacemos un muy buen trabajo manteniéndome jugando… No se trata de los números; se trata simplemente de jugar todos los días”.
Torres, de 28 años, fue seleccionado al Juego de Estrellas en su primera temporada con los Tigres y terminó con promedio de .256, 16 jonrones y 74 carreras impulsadas en 145 juegos.
Sin embargo, sus divisiones de temporada revelan que la lesión obstaculizó su juego después del receso del Juego de Estrellas. Bateó .281 con OPS de .812, nueve jonrones y 45 carreras impulsadas en la primera mitad y .223 con OPS de .659, siete jonrones y 29 carreras impulsadas durante la segunda mitad.
Torres se fue de 6-0 en la derrota del viernes por 3-2 en 15 entradas en Seattle para terminar la postemporada con un promedio de .235, un jonrón y una impulsada en ocho juegos.
Después de jugar sus primeras siete temporadas (2018-24) con los Yankees de Nueva York, Torres firmó un contrato por un año y $15 millones con Detroit en diciembre. Volverá a ser agente libre después de la Serie Mundial.
–Medios a nivel de campo