Si alguna vez hubo alguna duda genuina sobre la calidad de estrella de la Princesa de Gales, su aparición en el banquete estatal del miércoles para el presidente de Alemania derribó a los detractores por seis.

Con un vestido diáfano de pedrería de Jenny Packham y la raramente vista tiara oriental circular de la reina Victoria (un golpe maestro de la diplomacia real, ya que fue diseñada personalmente por el príncipe Alberto, nacido en Alemania), la princesa Catalina incluso logró eclipsar a Claudia Schiffer, nacida en Alemania, una de las supermodelos más famosas del mundo.

Más temprano ese mismo día, Catalina y su esposo, el príncipe William, ambos de 43 años, habían dado oficialmente la bienvenida al presidente Frank-Walter Steinmeier y su esposa, Elke Budenbender, a Gran Bretaña en nombre del Rey antes de unirse a una procesión de carruajes hacia el Castillo de Windsor para una espectacular ceremonia de bienvenida y un almuerzo.

Incluso con la visita de estado detrás, sin embargo, hay poco tiempo para que la futura reina respire, ya que hoy, la princesa presenta su muy esperado – y repleto de estrellas – servicio de villancicos ‘Together At Christmas’ en la Abadía de Westminster, el final de su trabajo de un año.

Recuerde, no fue hasta principios de 2025 que nos dijeron que el regreso de Catalina a sus deberes reales –luego del tratamiento para el cáncer– sería, necesariamente, lento y mesurado.

Muchos se habrán animado, entonces, al ver una vez más a la princesa con tanta firmeza al frente de los acontecimientos. Lo que alguna vez fue un “signo de interrogación” sobre su asistencia a compromisos estatales clave es ahora, felizmente, un “tic” firme.

“Aún es un proceso en curso”, explica una fuente, “pero creo que este año se ha sentido mucho más normal de lo que nadie esperaba, o incluso se atrevía a esperar”.

“A Catherine le ha gustado mucho volver a salir y hacer las cosas que le gustan”.

El Príncipe y la Princesa de Gales en el banquete de Estado del miércoles

Catherine lució un vestido azul con cuentas de Jenny Packham y la rara tiara oriental de la reina Victoria en el evento de bienvenida al presidente de Alemania, Frank-Walter Steinmeier.

Catherine lució un vestido azul con cuentas de Jenny Packham y la rara tiara oriental de la reina Victoria en el evento de bienvenida al presidente de Alemania, Frank-Walter Steinmeier.

Vale la pena señalar que, mientras la princesa representaba a la monarquía y a su país, su cuñada Meghan, de la que está separada, publicaba simultáneamente videoclips de su marido, el príncipe Harry, haciendo reír en la televisión estadounidense. Parecía enfatizar el extraordinario abismo que existe ahora entre los dos bandos.

Entonces, ¿qué nos dice la aparición de Catherine en dos eventos públicos esta semana sobre dónde se encuentra a medida que el año llega a su fin?

“Es una nueva normalidad en lugar de la normal que alguna vez conocimos, ¿si eso tiene sentido?” me dice una fuente. ‘Veremos que el ritmo de las cosas continúa en la misma línea sin grandes cambios. Pero los brotes de recuperación definitivamente están ahí.’

La princesa puede considerarse afortunada de tener el tiempo y el espacio para volver a estar en forma a su propio ritmo.

Es justo decir que hay algunos dentro y alrededor de la casa real a quienes les gustaría que los galeses hicieran algo más en el escenario público: ver un aumento en su carga de trabajo.

Pero yo diría que la salud es un bien preciado y que pocos conocen realmente el alcance de los desafíos que ha enfrentado Catherine en los últimos dos años.

“Como ella misma dijo en Colchester (donde la princesa visitó el jardín de un hospital para pacientes con cáncer en julio), cuando recibes quimioterapia en la misma medida que ella, los efectos permanecen en tu organismo durante mucho tiempo”, comenta una fuente.

“Esto hace que todos los que rodean a la princesa sean muy conscientes de que deben asegurarse de que ella regrese al ritmo adecuado para ella. Sigue siendo un acto de equilibrio. El equipo necesita acertar con el ritmo”.

Y como comprenderá cualquiera que haya pasado por su propio viaje contra el cáncer, un diagnóstico que cambia la vida como este le brinda un nuevo sentido de perspectiva.

“Veremos que el ritmo de las cosas continúa en la misma línea sin grandes cambios”, le dice una fuente a Rebecca English. “Pero los brotes de recuperación definitivamente están ahí”

La princesa habla con los pacientes y el personal del Centro de Bienestar del Hospital Colchester en julio.

La princesa habla con los pacientes y el personal del Centro de Bienestar del Hospital Colchester en julio.

Lo que alguna vez fue un 'signo de interrogación' sobre la asistencia de la princesa a compromisos estatales clave es ahora, felizmente, un 'tic' firme.

Lo que alguna vez fue un ‘signo de interrogación’ sobre la asistencia de la princesa a compromisos estatales clave es ahora, felizmente, un ‘tic’ firme.

En el caso de Catherine, esto ha fortalecido su determinación de poner a la familia en primer lugar.

“Una cosa que no ha cambiado es que los niños siguen siendo el centro de su universo y del de William”, dice un amigo. ‘Siguen siendo padres prácticos. Nada les importa más.’

La reciente mudanza a su nuevo hogar “para siempre”, Forest Lodge en Windsor Great Park, ha sido un paso significativo, brindando el “nuevo comienzo” que toda la familia necesitaba, me dicen fuentes internas.

Una fuente describe su decisión de echar raíces permanentes allí, en lugar de mudarse a una residencia real más grande, como un “peso de encima”.

“Parecen más felices que en mucho tiempo”, añade otro. ‘Ha sido el nuevo comienzo que la familia necesitaba después de un par de años difíciles. Su intención es permanecer allí (en Forest Lodge) durante mucho tiempo”.

Al pasar tiempo con William en Río de Janeiro el mes pasado, diría que estaba más relajado que nunca; un marcador interesante dada la incesante especulación en línea sobre la apariencia y la salud de su esposa.

Para decirlo claramente, realmente no creo que él realizaría tales viajes, o planearía más para el próximo año, si le preocupara el bienestar de Kate.

A pesar de los recientes viajes de William por el mundo, en el diario no hay planes (todavía) de que Catherine emprenda una visita al extranjero, ni sola ni con su marido.

Si bien ha habido especulaciones generalizadas sobre próximos viajes conjuntos a Estados Unidos y Australia, me aseguran que no se han emitido invitaciones formales ni se han mantenido conversaciones.

Dicho esto, una fuente bien situada dijo lo siguiente: ‘¿Viaje al extranjero? Por confirmar (por confirmar). Sí, no hay nada sobre la mesa en este momento, pero nunca diría nunca.’

La princesa no ha realizado una visita al extranjero desde noviembre de 2022, mucho antes de que le diagnosticaran cáncer, y mi intuición es que los galeses probarían primero el terreno con un salto relativamente corto.

Mientras tanto, la princesa quiere centrarse en llevar su trabajo, especialmente en el ámbito del desarrollo infantil, a lo que ella describe como “el siguiente nivel”.

Su reciente discurso en una cumbre empresarial en la ciudad, en el que abogó por que las empresas valoraran a las personas y las familias además de las ganancias, fue visto como una indicación enormemente significativa de “dónde se encuentra”, según me dijeron.

El discurso, el primero de Catherine en dos años, fue más contundente que muchos de sus discursos anteriores. Descrito como un intento de utilizar su perfil público para lograr un cambio en el mundo real de una manera ligera, fue consistente con un enfoque que la Familia Real ha desarrollado en los últimos años.

Hoy en día prefieren algo más constructivo que el viejo negocio de cortar cintas.

Sin embargo, no veremos a Catherine expandirse hacia el entretenimiento ligero que disfruta su esposo, el Príncipe William, quien recientemente participó en la serie The Reluctant Traveler de Eugene Levy.

“Esto definitivamente no está en su bola de cristal”, sonríe otro experto bien situado.

Y aunque las fuentes hablan del “compromiso inquebrantable” de la princesa con el deber y el servicio y su “fuerte comprensión” de su papel como miembro real de alto rango, también se esfuerzan en señalar que su papel es un trabajo para toda la vida.

Como tal, Catherine ve claramente su viaje como un maratón, no como una carrera de velocidad.

Está discretamente decidida a forjar su destino a su manera y en su propio tiempo, independientemente de cómo alguien piense que las cualidades estelares que estamos viendo en tanta abundancia deberían aprovecharse y amplificarse.

Fuente