JK Rowling descarta a Emma Watson como ‘ignorante’ sobre la fila de derechos trans

JK Rowling ha enviado una respuesta punzante a Emma Watson después de que la actriz de Harry Potter recientemente habló sobre su relación y un desacuerdo público sobre el tema de la identidad de género.

La semana pasada, Watson dijo que todavía ama a Rowling y se niega a “cancelarla” a pesar de sus diferencias en el tema.

Pero el lunes, la autora respondió diciendo que sus propios sentimientos hacia su “ex amiga” se habían agriado después de que Watson vertió públicamente “gasolina en las llamas” del debate en la cima de las amenazas contra ella.

Rowling escribió en x: “Al igual que otras personas que nunca han experimentado una vida adulta que no se vean por la riqueza y la fama, Emma tiene tan poca experiencia de la vida real que ignora lo ignorante que es”.

Watson, de 35 años, interpretó a Hermione Granger en las ocho películas basadas en los libros de Rowling entre 2001 y 2011.

Ella y Daniel Radcliffe se encontraban entre las estrellas que se distanciaron de Rowling cuando el autor provocó una fila al hablar en contra del activismo trans, que Rowling había erosionado el concepto de sexo biológico.

El escritor fue acusado de ser transfóbico, lo que ella negó, diciendo que estaba preocupada por el efecto en las mujeres en espacios de un solo sexo.

En una entrevista la semana pasada, Watson dijo: “Es mi deseo más profundo que espero que las personas que no están de acuerdo con mi opinión me amen, y espero poder seguir amando a las personas con las que no necesariamente comparto la misma opinión”.

En su nueva publicación el lunes, Rowling escribió: “No me deben un acuerdo eterno de ningún actor que una vez interpretó a un personaje que creé. La idea es tan ridícula como yo revisando con el jefe que tenía cuando tenía veintiún opiniones que debería tener estos días”.

Sin embargo, dijo que había sido “difícil sacudir una cierta protección” después de conocer a alguien desde que tenía 10 años.

“Hasta hace muy poco, no había logrado tirar el recuerdo de los niños que necesitaban ser engañados con su diálogo en un gran estudio de cine de miedo”.

La autora dijo que el “punto de inflexión” en sus sentimientos llegó en 2022 cuando Watson pareció apuntar a una sutil excavación a Rowling en el escenario en los Premios BAFTA.

El anfitrión Rebel Wilson presentó a Watson diciendo: “Está orgullosa de llamarse feminista, pero todos sabemos que es una bruja”. Watson respondió que ella estaba “aquí para todas las brujas”, que fue ampliamente interpretada como una declaración de apoyo a la comunidad trans.

Rowling dijo que ese momento tenía “una posdata que dolió mucho más que el discurso en sí”, cuando Watson envió una nota, a pesar de tener su número de teléfono. La nota tenía una sola línea que decía: “Lamento mucho por lo que estás pasando”, dijo Rowling.

“Esto fue cuando las amenazas de muerte, violación y tortura contra mí estaban en su apogeo, en un momento en que mis medidas de seguridad personales tuvieron que ser apretadas considerablemente y estaba constantemente preocupado por la seguridad de mi familia”, dijo el autor.

“Emma acababa de verter públicamente más gasolina sobre las llamas, pero pensó que una expresión de una línea de preocupación de ella me tranquilizaría de su simpatía y amabilidad fundamentales”.

Rowling continuó sugiriendo que Watson “nunca era probable que necesitara” usar los tipos de espacios de un solo sexo a los que ha hecho campaña contra las personas trans que tienen acceso, como vestuarios y baños públicos.

“No era multimillonario a los catorce años. Vivía en la pobreza mientras escribía el libro que hizo famosa a Emma”, agregó.

“Por lo tanto, entiendo por mi propia experiencia de vida lo que la basura de los derechos de las mujeres en el que Emma ha participado tan con entusiasmo significa medios para mujeres y niñas sin sus privilegios”.

La escritora agregó que los recientes declarantes de amor de Watson marcaron un “cambio de táctica que sospecho que ha adoptado porque ha notado que la condena completa de mí ya no está tan de moda como estaba”.

Rowling concluyó: “Los adultos no pueden esperar acogerse a un movimiento activista que regularmente exige el asesinato de un amigo, luego afirman su derecho al amor del ex amigo, como si el amigo fuera de hecho su madre.

“Emma es correctamente libre de estar en desacuerdo conmigo y, de hecho, discutir sus sentimientos sobre mí en público, pero tengo el mismo derecho y finalmente he decidido ejercerlo”.

BBC News se ha acercado a los representantes de Watson para hacer comentarios.

Watson fue una de las varias estrellas de las películas de Potter que habló en contra de las opiniones de Rowling en 2020, publicando en las redes sociales en ese momento: “Las personas trans son quienes dicen que son y merecen vivir sus vidas sin ser interrogados constantemente o le dijeron que no son quienes dicen que son”.

En la entrevista de la semana pasada, Watson dijo que su relación previa con Rowling significaba que todavía podía “atesorar Jo”.

La actriz también elogió a Rowling por la “amabilidad y palabras de aliento” que dio cuando era creciendo, y por la oportunidad de interpretar a un personaje como Hermione.

“Simplemente no hay un mundo en el que pueda cancelarla, o cancelarlo, por cualquier cosa”, dijo Watson. “Tiene que seguir siendo cierto. Es cierto.

“Simplemente no sé qué más hacer aparte de mantener estas dos cosas aparentemente incompatibles juntas al mismo tiempo y solo espero que algún día se resuelvan o se unan a sí mismos, y tal vez acepten que nunca lo harán, pero que ambos aún pueden ser ciertos”.