La Corte Suprema de los Estados Unidos dijo el viernes que la administración del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, puede continuar con su congelación de más de $ 4 mil millones (€ 3.4 mil millones) en ayuda extranjera.
¿Qué dijo la Corte Suprema en su orden?
La ayuda fue aprobada por el Congreso de los Estados Unidos. La Corte Suprema, que tiene una mayoría conservadora de 6-3, dijo que los “daños afirmados” a la realización de asuntos exteriores de Trump “parecen superar el daño potencial” que enfrentan los posibles receptores de la ayuda extranjera.
El tribunal dijo que la orden de emergencia no es una “determinación final” en la congelación, ya que se desarrolla en los tribunales inferiores.
“El alivio otorgado por el tribunal hoy refleja nuestra opinión preliminar, de acuerdo con los estándares de alivio provisional”, dijo la orden de la Corte Suprema.
El Departamento de Justicia de los Estados Unidos, dirigido por el Fiscal General y el Aliado de Trump Pam Bondi, recurrió a la Corte Suprema después de que el juez de distrito de los Estados Unidos, Amir Ali, dictaminó que la administración Trump debe liberar la ayuda.
Jueces liberales Kagan, Sotomayor, Jackson Dissent
Los tres jueces liberales en la Corte Suprema, Elena Kagan, Sonia Sotomayor y Ketanji Brown Jackson, disentidas.
Kagan, quien fue nombrado por el ex presidente Barack Obama, disparó a la administración Trump, que ella determina que no quiere gastar el dinero porque es “contrario a la política exterior de los Estados Unidos”.
“Pero ese es solo el precio de vivir bajo una constitución que le da al Congreso el poder de tomar decisiones de gasto a través de la promulgación de la ley de asignaciones”, dijo Kagan.
La Constitución de los Estados Unidos otorga un alcance del Congreso sobre los impuestos y el gasto federal, que comúnmente se conoce como el “poder del bolso”.
Kagan dijo que el resultado de la orden de emergencia entra en conflicto con la “separación de poderes”.
Estados Unidos tiene ramas legislativas, ejecutivas y judiciales, con cada rama empuñando un poder separado pero igual. La Constitución de los Estados Unidos está diseñada para garantizar que ninguna rama se vuelva demasiado poderosa para que abruma a los demás.
¿Por qué la administración Trump detiene la ayuda extranjera?
Desde que regresó al cargo para un segundo mandato en enero, la administración republicana de Trump ha reducido drásticamente las operaciones de ayuda exterior de los Estados Unidos. La Casa Blanca a menudo ha criticado los programas de ayuda que considera un desperdicio de dinero o contrario a los objetivos de la política exterior de los Estados Unidos.
El secretario de Estado de los Estados Unidos, Marco Rubio, quien asumió el cargo un día después de la inauguración de Trump, encabezó un esfuerzo para cerrar efectivamente la agencia estadounidense USAID.
USAID fue establecido en 1961 por el entonces presidente democrático John F. Kennedy en el apogeo de la Guerra Fría. Rubio ha fusionado los programas de USAID con el Departamento de Estado, desmantelando la agencia de ayuda internacional más grande del mundo.
Investigadores y grupos humanitarios han advertido que los recortes de ayuda tendrán consecuencias nefastas para las personas en los países en desarrollo y la salud pública global.
Un estudio publicado en julio por la Escuela de Salud Pública de Fielding en la Universidad de California, Los Ángeles dijo que los recortes podrían dar lugar a más que 14 millones de muertes globales adicionales para 2030.
El Comité Internacional de Rescate (IRC) con sede en la Ciudad de Nueva York señaló que el corte de ayuda extranjera de los Estados Unidos incluye la decisión de poner fin a los programas que tratan y prevenir enfermedades transmisibles.
“Sin los esfuerzos de prevención y tratamiento, es más probable que las enfermedades se propagen sin control, mutan y se vuelvan más difíciles de controlar”. El IRC dijo en su sitio web en marzo. “Esto crea un mayor riesgo para futuras crisis mundiales de salud que podrían amenazar vidas en todo el mundo.
Editado por: Kieran Burke
