Björn Borg abre sus nuevas memorias, Heartbeats, con una explosión desgarradora de ser llevado a un hospital holandés en la década de 1990 después de una sobredosis de “alcohol, drogas, píldoras, mis formas preferidas de automedicación”.
Cierra el libro con otra revelación personal: un diagnóstico de cáncer de próstata.
“Es bueno”, dijo Borg, de 69 años, en una reciente entrevista en video con The Associated Press (AP) desde su casa de Estocolmo, “tener un buen comienzo y un buen final”.
En el medio, las memorias de 292 páginas, ambientadas para el lanzamiento de Diversion Books el 23 de septiembre, ofrecen reflexiones sinceras sobre su vida amorosa, aventuras, arrepentimientos y los 11 veces recuerdos detallados de los partidos clave del campeón de Grand Slam.
Famoso por su privacidad, Borg rara vez compartía su mundo interior durante sus días de juego, o desde su sorprendente retiro en sus 20 años. Vuelve a visitar el momento después de perder las finales Wimbledon y el Abierto de US de 1981 para rivalizar con John McEnroe, cuando finalmente aceptó que su carrera en la cima había terminado.
“Todo lo que pude pensar era cuán miserable se había vuelto mi vida”, escribe.
Tenía 25 años y, aunque regresaría brevemente al tenis, nunca compitió en otro evento de Grand Slam.
Después de la final del US Open de 1981, un torneo que nunca ganó, Borg agarró algunas cervezas y se sentó en una piscina en una casa de Long Island, donde los amigos habían planeado una fiesta para celebrar una victoria.
“No estaba molesto o triste cuando perdí la final. Y ese no soy yo como persona. Odio perder”, dijo a la AP.
“Mi cabeza estaba girando”, dijo, “y sabía que me iba a alejar del tenis”.
Borg escribe sobre su infancia y sus relaciones con sus padres, y más tarde, sus hijos.
Recuerda haber ganado el apodo de “Ice-Borg” por su calma en la cancha, a menudo contrasta con los más ardientes John McEnroe y Jimmy Connors. Borg dice que no surgió “orgánicamente”, sino a través de “las amargas experiencias” de un niño de 12 años.
“Me comporté tanto en la cancha de tenis. Estaba maldeciendo, engañando, comportando lo peor que puedes imaginar”, recordó en la entrevista de video.
Dijo que el club de tenis de su ciudad natal lo prohibió durante seis meses y, cuando regresó, “no abrí la boca en la cancha de tenis porque tenía miedo de ser suspendido nuevamente”.
“¿Hervir adentro? Sí”, dijo Borg a la AP. “Tuve que controlar mis sentimientos … No puedes hacer eso en una semana. Me llevó años descubrir cómo debía comportarse en la cancha”.
Borg escribe sobre ataques de pánico y su consumo de drogas, que según él comenzó en 1982.
“La primera vez que probé cocaína”, dice en el libro, “obtuve el mismo tipo de prisa que solía obtener del tenis”.
También escribe sobre “la peor vergüenza de todas”, que dice que vino cuando levantó la vista de una cama de hospital en los Países Bajos para ver a su padre. Borg aclara que una sobredosis anterior en 1989 en Italia fue accidental, no un intento de suicidio.
“Estúpida decisión de participar con este tipo de cosas. Realmente te destruye”, le dijo a la AP sobre las drogas. “Estaba feliz de alejarme del tenis, para alejarme de esa vida. Pero no tenía ningún plan de qué hacer … No tenía gente detrás de mí que me guíe en la dirección correcta”.
En total, Borg pinta la imagen de una gran vida.
Hubo una lesión en el hombro de esquí de agua antes del Abierto de Estados Unidos de 1977. Amenazas de muerte durante el Abierto de Estados Unidos de 1981. Recibir en efectivo y robarle a punta de pistola. Una mujer que afirma que él era el padre de su hijo. Lanzando monedas por espectadores en Roma que lo llevaron a nunca regresar.
Esta no es una autobiografía deportiva típica. Hay una referencia para enviar un mensaje a Yasser Arafat, y cinco páginas después, aparece la frase “Andy Warhol fue alguien fácil de gustar”. También hay menciones de Donald Trump, Nelson Mandela, Tina Turner y “mi viejo amigo Hugh Hefner”, entre muchos otros.
“La gente estará muy sorprendida por lo que realmente sucedió”, dijo Borg a la AP. “Para mí salir (después) todos estos años, todo lo que pasé, pasé por momentos difíciles, es un alivio para mí hacer este libro. Me siento mucho mejor … ya no hay secretos”.
