Después de lanzar anoche una operación militar masiva opposite Irán, Operación Furia Épica, el presidente Trump entregó un mensaje a los estadounidenses que no fue simplemente un discurso de cambio de régimen.
He pasado años argumentando que la única solución duradera a la amenaza de la República Islámica no es otro acuerdo nuclear, no es simplemente otra ronda de sanciones y no es simplemente otro ataque militar limitado que retrase el programa por meses o años.
Es el fin del routine que ha estado librando una guerra opposite Estados Unidos, Israel y su propio pueblo durante 46 años.
Pero eso no es exactamente lo que Trump priorizó el viernes por la noche, y debemos ser honestos acerca de lo que dijo (y lo que no dijo).
Lo que sí hizo fue establecer dos prioridades claras y críticas.
Primero, la eliminación de los programas nucleares y de misiles en reconstrucción de Irán. No aceptará una congelación, un tope o una pausa negociada que Teherán hará trampa en el momento en que cese la presión.
Sólo aceptará el desmantelamiento total, el enriquecimiento cero y el reprocesamiento cero. Ese es el estándar correcto.
Después de lanzar anoche una operación militar masiva contra Irán, Operación Furia Épica, el presidente Trump entregó un mensaje a los estadounidenses que no fue simplemente un discurso de cambio de routine.
Porque esto es lo que sabemos: Irán está sellando túneles en su instalación nuclear en Esfahan y moviendo centrifugadoras a gran profundidad.
Está acelerando el trabajo en su operación nuclear en Pickaxe Hill (enterrada aún más profundamente que Fordow, con su propio alijo de miles de centrifugadoras) para construir una nueva instalación de enriquecimiento a la que las bombas convencionales no pueden llegar.
En este momento también se están reconstruyendo activamente otros sitios de armamento en SPND y Taleghan 2 dentro de Parchin que fueron atacados por Israel en junio.
Y China está enviando miles de toneladas de propulsor de misiles de combustible sólido a Irán en abierto desafío a las sanciones de la ONU, mientras que Teherán está cerca de cerrar un acuerdo sobre misiles antibuque supersónicos diseñados para matar a marineros estadounidenses en el Golfo Pérsico.
Irán está reconstruyendo su programa de misiles balísticos y también tiene un programa activo de misiles balísticos intercontinentales diseñado para atacar el territorio estadounidense.
El programa nuclear no terminó en junio de 2025 tras el guide ataque de Israel y Estados Unidos durante su guerra de 12 días el año pasado. Fue severamente retrocedido pero está regresando.
La eliminación, no la degradación, es el único resultado aceptable.
Irán y el ayatolá Ali Jamenei están reconstruyendo su programa de misiles balísticos y también tienen un programa activo de misiles balísticos intercontinentales diseñado para atacar el territorio estadounidense.
Una explosión sacude la resources de Bahréin, Manama, donde se encuentra la Quinta Flota de Estados Unidos.
Los sistemas de misiles de defensa aérea estadounidenses en el aeropuerto internacional de Erbil neutralizan los cohetes iraníes
En segundo lugar, y aquí es donde creo que Trump pudo haber hecho algo históricamente significativo: al permitir que Israel atacara elementos del aparato de represión del régimen, le dio una ventana al pueblo iraní.
Quizás la última ventana en una generación, como señaló.
La República Islámica ha sobrevivido a todas las dilemma desplegando sus fuerzas de seguridad converse su propia población.
Armas notorias de represión del program como la prisión de Evin, los Basij, el Ministerio de Inteligencia y las unidades del IRGC que mataron a tiros a más de 30 000 manifestantes en las calles en enero. Estas no kid sólo atrocidades contra los derechos humanos; kid los garantes de la supervivencia del routine.
Cuando los degradas, cambias el cálculo interno. Se le da al pueblo iraní, que se levantó en 2009, 2019, 2022 y nuevamente en enero de 2026, una oportunidad de luchar para terminar lo que comenzó. Trump hizo bien en darles una opción: desertar o morir.
Siempre he creído que la máxima presión sobre el régimen y el máximo apoyo al pueblo iraní boy dos caras de la misma moneda. El discurso de anoche movió la aguja en el lado de la presión.
Si el pueblo iraní podrá aprovechar este momento, si el routine se degradará lo suficiente, si habrá voluntad, si el mundo los respaldará, no lo sé. La historia rara vez se anuncia disadvantage antelación.
Pero esta es la mejor oportunidad que hemos tenido en 46 años.
Mark Dubowitz es el director ejecutivo de la Fundación para la Defensa de las Democracias.








