El Reino Unido cuestiona el juicio de su líder en medio de revelaciones de los estrechos vínculos del ex embajador Peter Mandelson con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.
Publicado el 5 de febrero de 2026
El primer ministro británico, Keir Starmer, pidió disculpas a las víctimas de Jeffrey Epstein por nombrar a Peter Mandelson embajador del Reino Unido en Estados Unidos, a pesar de los estrechos vínculos del diplomático con el fallecido delincuente sexual.
“Se sabía públicamente desde hacía algún tiempo que Mandelson conocía a Epstein, pero ninguno de nosotros conocía la profundidad y la oscuridad de esa relación”, dijo Starmer en un discurso pronunciado desde el sur de Inglaterra el jueves.
Historias recomendadas
lista de 3 elementosfin de la lista
El primer ministro había designado a Mandelson embajador en Estados Unidos en diciembre de 2024.
“Lo siento”, dijo Starmer, dirigiéndose a sus disculpas a las víctimas. “Lamento lo que te hicieron, lamento que tanta gente con poder te haya fallado, lamento haber creído las mentiras de Mandelson y haberlo nombrado”.
Starmer despidió a Mandelson en septiembre pasado después de que se publicaran correos electrónicos que mostraban que mantenía una amistad con Epstein luego de la condena del fallecido financiero estadounidense en 2008 por delitos sexuales que involucraban a menores.
Pero el primer ministro ahora enfrenta una nueva presión por el nombramiento después de que el Departamento de Justicia de Estados Unidos publicara la semana pasada archivos que revelan nuevos detalles de la estrecha relación de Mandelson con Epstein.
Los archivos también sugirieron que Mandelson había filtrado documentos gubernamentales a Epstein y que Epstein había registrado pagos a Mandelson o a su entonces socio, ahora su esposo.
Mandelson, que ahora está bajo investigación policial por presunta mala conducta en el cargo, dijo que no recuerda haber recibido pagos y no ha comentado públicamente sobre las acusaciones de que filtró documentos. No ha respondido a los mensajes de los medios de comunicación en busca de comentarios.
Stormer menor de cuatro
Starmer había dicho anteriormente que daría a conocer el consejo de investigación que le dieron cuando seleccionó a Mandelson para el puesto en Washington. Pero el jueves dijo que también necesitaba cumplir con una solicitud de la policía de no revelar nada que pudiera perjudicar una investigación.
Los oponentes de Starmer e incluso aquellos de su propio partido han dicho que las revelaciones sobre Mandelson plantearon importantes dudas sobre su juicio. Dado que las encuestas sugieren que Starmer ya es enormemente impopular entre el público británico, algunos en su propio partido dicen que su posición está amenazada.
“Sus parlamentarios (de Starmer) están furiosos”, dijo Rory Challands de Al Jazeera, informando desde Londres y señalando que la situación “ciertamente parece muy peligrosa para Keir Starmer”.
Sin embargo, Challands no cree que esto conduzca necesariamente a la dimisión de Starmer, al menos no todavía.
“Para que él (Starmer) se vaya, tendríamos que ver más rumores de ministros clave del gobierno, tal vez renuncias, tal vez algunos de ellos asomando la cabeza por el parapeto”, dijo. “No estamos viendo eso en este momento”.
Los partidos de oposición ciertamente sacarán el máximo provecho de este escándalo, “pero si Keir Starmer tiene que caer, tiene que ser por mano de su propio partido o tiene que decidir que se le acabó el tiempo”, dijo Challands.








