El último y último archivo de archivos de Epstein es un cuadro de horrores, que van desde Peter Mandelson en pantalones hasta una imagen asombrosa del asqueroso anteriormente conocido como Príncipe Andrés a cuatro patas arrodillado sobre una joven boca abajo, con una expresión hambrienta y vidriosa en su rostro.
Mientras tanto, la lista de nombres alrededor de los cuales ahora flota un claro tufillo de lo que Mandelson llama la “basura de perro” de Epstein se lee como un Quién es Quién de las últimas tres décadas.
Incluso muy redactados, los correos electrónicos, testimonios y fotografías pintan una imagen de depravación que a la mayoría de la gente le resultaría difícil de comprender, de una élite tan aislada por el dinero y el estatus que claramente creían que nada ni nadie podría tocarlos. Pero también, por la misma razón, que nadie creería jamás a sus víctimas.
Por un tiempo lo lograron. Durante años, todos los intentos de exponer todo el alcance de lo que estaba sucediendo fueron descartados como teorías de conspiración descabelladas, sus acusadores acusados de fantasiosos y buscadores de oro, periodistas e investigadores intimidados y bloqueados por abogados muy bien pagados.
Los intentos de desacreditar a Andrés fueron obra de facciones republicanas antibritánicas, desesperadas por derribar la monarquía; Las preguntas sobre los vínculos de Epstein con hombres como Trump, Bill Gates y Bill Clinton también fueron orquestadas por sus enemigos. Todo fue un invento, no hay nada que ver aquí.
Hay tantas cosas desmesuradas en todo esto, y cada nueva revelación es más impactante que la anterior. Pero lo que me resulta más difícil de entender es la participación de Sarah Ferguson, y específicamente su desconcertante decisión de introducir a sus (en ese momento) hijas pequeñas en la órbita de Epstein.
Sarah Ferguson y las princesas Eugenia y Beatriz en Verbier en 1997. La parte más difícil de comprender de la publicación de los nuevos archivos de Epstein es la decisión de Ferguson de presentarles a sus hijas pequeñas, escribe Sarah Vine.
La familia asistió al estreno de The Young Victoria en marzo de 2009; meses después viajarían para visitar a Jeffrey Epstein pocos días después de su liberación de prisión.
Solía simpatizar con ella, creyendo que era más pecadora que pecadora, una persona torpe pero esencialmente inofensiva y de buen corazón que simplemente intentaba navegar por los altibajos de la vida bajo los reflectores.
Pero ahora veo lo tonto que fui. Quizás incluso un idiota útil, ya que más de una vez he salido en su defensa, tanto en privado como en forma impresa.
Ahora que ha surgido la imagen completa, vemos que ella está lejos de ser inofensiva. Porque incluso suponiendo que Ferguson (ya no puedo soportar referirme a ella como ‘Fergie’, es un apodo demasiado alegre para alguien que ha resultado ser tan tóxico) no conocía el alcance total de su depravación, ella sabía muy bien que había cumplido condena por solicitar un niño para la prostitución.
Y, sin embargo, no sólo llevó a sus hijas a visitar al pedófilo condenado a su mansión de Palm Beach sólo cinco días después de haber sido liberado de la cárcel en julio de 2009 (un hecho revelado por primera vez en octubre pasado por The Mail on Sunday), ahora resulta que más tarde habló con él sobre la vida sexual de Eugenie (su hija menor) en los términos más crudos y frívolos.
‘¡¡Solo estoy esperando a que Eugenie regrese de un fin de semana de mierda!!’ le escribió a Epstein en 2010. Qué cosa tan extraña que una madre pueda decir sobre su hijo. Profundamente extraño y profundamente inapropiado.
¿Por qué le diría algo así a un hombre condenado por tráfico sexual? Conociendo las predilecciones de Epstein, la mayoría de las madres de hijas pequeñas (Eugenie tendría sólo 19 años en 2009) habrían mantenido una cuidadosa distancia.
Y, sin embargo, Ferguson hace exactamente lo contrario: no sólo entrega personalmente a sus hijas a la guarida de los leones, posiblemente poniéndolas en peligro, sino que también sexualiza a Eugenie de una manera que es imperdonable. Y, seamos honestos, realmente es bastante espeluznante.
No sólo entrega personalmente a sus hijas a la guarida de los leones, poniéndolas posiblemente en peligro, sino que también sexualiza a Eugenie de una manera imperdonable, escribe Sarah Vine.
En cuanto a Andrew, creo que a estas alturas todos podemos concluir con seguridad que él DEFINITIVAMENTE sabía qué clase de hombre era Epstein. El trabajo de un padre es proteger a sus hijas de hombres como él, escribe Sarah Vine
Epstein aparece con una mujer joven que parece estar en ropa interior en una fotografía publicada como parte de los archivos de Epstein.
¿Qué intenta decir con ese comentario? ¿Por qué no diría simplemente “ella está fuera en este momento”? ¿Por qué incluir el sexo en esto? ¿Estaba tratando de excitar? ¿O simplemente estaba siendo espectacularmente de mal gusto?
Quién sabe. A lo largo de los años, Ferguson ha demostrado una falta de conocimiento de sí misma tan espectacular que es posible que simplemente pensara que estaba siendo graciosa. Ella misma probablemente diría que fue sólo un comentario desechable, sin sentido e inofensivo. Pero eso es parte del problema: Ferguson nunca entendió el concepto de límites. Nunca ha sabido cuándo detenerse, ya sea en su búsqueda de la buena vida o en su deseo de dinero. No tiene gusto, decencia ni autocontrol.
¿Qué clase de mujer actúa de esta manera? Mi hija tiene 22 años, aproximadamente la misma edad que tendrían las princesas en ese momento, y aunque generalmente tiene su ingenio, nunca se me ocurriría ponerla conscientemente en la órbita de alguien como Epstein. ¿Qué padre lo haría?
La respuesta, tal vez, sea cegada por su propia codicia y desesperación. Unos meses después de su visita, le envía a Epstein un correo electrónico de pánico.
‘Necesito urgentemente 20.000 libras (27.521 dólares) para alquilar hoy. El propietario me ha amenazado con ir a los periódicos si no pago. ¿Alguna onda cerebral? En otros lugares, hay cartas legales sobre acuerdos para pagar a sus acreedores, y el propio Epstein afirmó que la ayudó financieramente durante la mayor parte de 15 años. ¿No había ninguna parte de ella que se preocupara de que sus hijas se vieran comprometidas si algo de esto salía a la luz?
En cuanto al propio Andrew, su padre, ¿dónde estaba él en todo esto? Creo que a estas alturas todos podemos concluir con seguridad que él DEFINITIVAMENTE sabía qué clase de hombre era Epstein. El trabajo de un padre es proteger a sus hijas de hombres como él, no exhibirlas frente a él, como lo hizo cuando Beatrice cumplió 18 años.
Para las propias chicas, estas últimas revelaciones deben ser muy difíciles de aceptar. Ya es bastante malo que su padre haya estado tan irreparablemente comprometido; ahora su madre también lo ha sido.
No los conozco en absoluto y no tengo idea de qué clase de personas son; pero haría falta un corazón de piedra para no sentir una lástima desesperada por ambos, sobre todo porque tienen sus propios hijos.
No es exactamente para el álbum de fotos familiar, ¿verdad? “Aquí hay una foto del abuelo asomándose vampíricamente sobre una joven”, o “Aquí está Jeffrey, el amigo de la abuela, con su compañero Harvey Weinstein y una señora llamada Ghislaine, ambos en la cárcel, en la fiesta de cumpleaños de su tía Beatrice”.
O en Navidad, después de unos jerez; —Vamos, abuela, cuéntanos aquella de cuando le pediste al amigo del abuelo, Jeffrey, que se casara contigo porque era una “leyenda” sólo para que resultara ser un pedófilo, un traficante sexual y un espía ruso.
Teniendo en cuenta todo, sería un milagro si Beatrice y Eugenie no necesitaran años de terapia para aceptar la realidad de la depravación de sus padres. En comparación, la larga lista de quejas del duque y la duquesa de Sussex parece trivial.
En cuanto a la idea, fuertemente promovida por los pocos seguidores que le quedan, de que Ferguson es solo una víctima de su propia ingenuidad, solo una Sloane Ranger un poco torpe que confundió las intenciones de Epstein y no tenía idea de quién o qué era realmente, me temo que eso no altera el hecho de que fracasó por completo en su deber fundamental como madre, que era proteger a sus propias hijas de las repercusiones de su baile con el diablo que era Epstein.
