La semana pasada, más de 12.000 vuelos fueron retrasados o cancelados como parte de una inusual parada en tierra a nivel nacional emitida por la Administración Federal de Aviación.
Las interrupciones en los viajes aéreos nacionales a esa escala son prácticamente inauditas, y el incidente del viernes fue sólo la segunda vez que ocurre desde los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
La interrupción fue “peor que el peor huracán o tormenta de nieve”, dijo el influencer de viajes John DiScala, que dirige el sitio web de consejos de viaje. JohnnyJet.comporque la orden dejó a todos varados dondequiera que estuvieran, llenando los hoteles rápidamente y dejando a muchos durmiendo en el suelo de los aeropuertos.
Los funcionarios federales dicen que alrededor de las 3:30 pm del viernes, el sistema de control de tráfico aéreo de la FAA experimentó un problema técnico después de que un contratista que realizaba un mantenimiento de rutina (reemplazando cables de cobre obsoletos con cables de fibra óptica) inundara otros enrutadores en el sistema de control de tráfico aéreo. El nuevo equipo envió más de 1.000 intentos de conexión cada cuatro o cinco segundos, interrumpiendo las comunicaciones y el radar y obligando a la FAA a suspender todos los vuelos.
Las autoridades dijeron que el sistema se estabilizó y el tráfico aéreo se reanudó a las 8:15 pm del mismo día.
Pero fue necesario todo el fin de semana para desenredar los efectos en cascada de la parada en tierra, y muchos pasajeros vieron sus vuelos retrasados, reprogramados o directamente cancelados.
El autor y caricaturista Stephan Pastis, radicado en Santa Rosa, California, debía volar con Alaska Airlines a Spokane, Washington, para un evento de gira literaria. Su vuelo inicial fue cancelado por lo que reservó uno alternativo. Luego ese vuelo fue cancelado.
“Si se cancela su vuelo, se les garantiza la devolución del dinero, efectivo y no crédito”, dijo DiScala.
Para aquellos cuyos planes de viaje se vieron trastornados por la parada en tierra del viernes, puede haber una manera de recuperar algunos de los costos.
Probablemente será necesario completar formularios, proporcionar recibos y, como si el dolor de cabeza del viaje no fuera suficiente, paciencia.
Aquí están tus opciones.
Mi vuelo fue cancelado. ¿Califico para un reembolso?
Hay determinadas situaciones en las que los pasajeros de una aerolínea tienen derecho a un reembolso completo cuando se cancela un vuelo, como cuando se compra un billete totalmente reembolsable.
También tienes derecho a un reembolso si la aerolínea canceló el vuelo y eliges no viajar o aceptar créditos de viaje, vales u otras formas de compensación ofrecidas por la aerolínea, de acuerdo con el Departamento de Transporte de EE. UU.. No es necesario que acepte la oferta de la aerolínea para obtener una compensación alternativa.
¿Qué pasa si mi vuelo sólo se retrasó?
Usted es elegible para un reembolso completo si la aerolínea “retrasa o cambia significativamente” un vuelo o si decide no viajar o aceptar una forma de compensación de la aerolínea.
En este escenario, un “retraso o cambio significativo” significa:
- Para vuelos nacionales, la salida de su vuelo se retrasó tres horas o más. Para vuelos internacionales, son seis horas o más.
- Para vuelos nacionales, la llegada a su destino se retrasó tres horas o más; para vuelos internacionales, seis horas o más.
- Se cambió el aeropuerto desde el que partió o al que voló.
- Se agregaron conexiones adicionales a su itinerario de vuelo.
- Usted involuntariamente bajó de categoría a una clase de servicio inferior.
- Si tiene una discapacidad y tenía programado viajar a través de uno o más aeropuertos de conexión que diferían del itinerario de vuelo original.
- Tiene una discapacidad y fue reprogramado en un avión que no tenía una o más funciones de accesibilidad que necesitaba.
¿Qué me impediría obtener un reembolso?
- Usted elige tomar un vuelo significativamente retrasado, modificado o alternativo ofrecido por la aerolínea.
- Compró un boleto no reembolsable y su vuelo no fue cancelado ni “retrasado o modificado significativamente”.
- Abordó y voló a bordo de una aerolínea y experimentó un mal servicio al cliente; eso es lamentable, pero no un reembolso automático.
¿Cómo puedo recuperar mi dinero?
Verifique la política de reembolso de su aerolínea y procese de inmediato, dijo DiScala. Una vez que haya revisado las instrucciones de reembolso, envíe su formulario de reembolso.
No se moleste en hablar por teléfono con su aerolínea, dijo, porque lo más probable es que se encuentre con un sistema automatizado.
“Es muy frustrante y sabes que te van a poner en espera durante mucho tiempo”, dijo DiScala.
Recomienda completar el formulario en línea de la aerolínea y/o enviar un correo electrónico. Cualquiera que sea el método que elija, asegúrese de hacer copias de todo.
Por ejemplo, si está completando un formulario en línea en el sitio web de la aerolínea, tome una captura de pantalla de sus respuestas antes de enviarla o copie y pegue esas respuestas en un correo electrónico al equipo de servicio al cliente de la aerolínea. Es una garantía, dijo, en caso de que haya completado el formulario, envíelo y obtendrá una página de error, perdiendo así todo lo que escribió.
Perdí mi equipaje facturado. ¿A qué tipo de reembolso calificaría?
Si ha perdido su equipaje facturado, tiene derecho a un reembolso de las tarifas aéreas asociadas con el registro de su maleta. Podrás solicitar un reembolso una vez que la aerolínea haya declarado el equipaje perdido o con un retraso importante.
La mayoría de las aerolíneas declaran perdida una maleta entre cinco y 14 días después del vuelo, pero esto puede variar de una aerolínea a otra, según el Departamento de Transporte.
Su maleta se considera retrasada significativamente si:
- En vuelos nacionales, la maleta no se entrega dentro de las 12 horas posteriores a la llegada de su vuelo a su destino.
- En vuelos internacionales, la maleta no ha sido entregada dentro de las 15 horas posteriores a la llegada de su vuelo si su vuelo tiene una duración de 12 horas o menos, o dentro de las 30 horas si su vuelo tiene una duración superior a 12 horas.
Para recibir un reembolso, debe presentar un informe de equipaje mal manejado a la aerolínea lo antes posible. Puede encontrar más información sobre equipaje perdido, retrasado o dañado en el Sitio web del Departamento de Transporte.
Mi vuelo fue cancelado y perdí el auto de alquiler y el hotel reservados. ¿Tengo derecho a un reembolso?
Si no tiene un seguro de viaje y compró un hotel o alquiler de automóvil no reembolsable, dijo DiScala, no recuperará su dinero.
El seguro de viaje puede cubrir algunas de sus pérdidas, según su plan. Si puede, llame a la línea de asistencia de emergencia las 24 horas del proveedor de seguros para obtener ayuda inmediata para presentar un reclamo.
Aunque no está garantizado, DiScala dijo que no está de más llamar al hotel o a la empresa de alquiler para ver si hay algún tipo de opción de reembolso en vista de la rara parada en tierra.
tiemposEl redactor Christopher Reynolds contribuyó a este informe.







